The Bund (1983) ซับไทย

The Bund (1983) ซับไทย

The Bund (1983) ซับไทย เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้เป็นละครทีวีที่ได้รับความนิยมสูงมากไม่น้อยเลยทีเดียว​จนกระทั่งมีการทำต่อมาอีกหลายเวอร์ชัน​ ภาพยนตร์ฉบับนี้ใช้ศิลปินชุดเดียวกับต้นฉบับอันแสนลือลั่น​ ถึงแม้ด้วยความที่มันเป็นหนังสร้างฉายโทรทัศน์และก็เก่าจำนวนมาก​ ก็จะมีความสะดุดเวลาเปลี่ยนฉากด้วยความที่ดนตรีไม่สม่ำเสมอ​ โปรดัคชันก็ดูแห้งชอบกล​ หนังเล่าของสี่เหวินเฉ​ (โจวเหวินฟะวัย​ 28) ที่เบา ๆ​ ไต่เต้าในแวดวงผู้มีอำนาจในเซี่ยงไฮ้​ The Bund (1983) เขาได้ช่วยท้วงติงลี่​ (หลี่เหลียงเหว่ย)​ เอาไว้​ มีความเกี่ยวข้องที่ดีต่อกันแต่ว่าก็ต้องมาขัดแย้งเมื่อทั้งสองชอบเพศหญิงผู้เดียวกันคือฟ่านฉิงฉิง (แรงวหย่าจือ)หากเป็นคนสมัย 80’s แล้วกล่าวถึงสิ่งที่มอง ได้แลเห็นบนจอโทรทัศน์ สิ่งหนึ่งที่หนีไม่พ้นก็คือ เรื่องราวของละครทีวีประเด็นต่าง ๆ จากฮ่องกง โดยยิ่งไปกว่านั้นของค่ายทีวีบี ที่มีงานคลาสสิคมากมายให้จำ และก็หนึ่งในปริมาณนั้นก็คือ “The Bund”

รู้เรื่องประวัติศาสตร์ประเทศเกาหลีใต้ ผ่าน 5 ภาพยนตร์

ที่ อำเภอจักรกริช สังขมณี ชวนดูเดี๋ยวนี้ กระแสของภาพยนตร์ประเทศเกาหลี เป็นที่ชื่นชอบเยอะขึ้น โดยยิ่งไปกว่านั้นภายหลังที่ ‘Parasite’ หรือ ชนชั้นปรสิต ไปเอารางวัลภาพยนตร์ดี ในเวทีออสการ์มาได้ ซึ่งเป็นเหมือนการยืนยันว่า อุตสาหกรรมสนุกสนานของเกาหลีใต้ ไปไกลจนถึงเป็นที่ยอมรับในระดับโลก และไม่ใช่เพียงแค่ในระดับทวีปเอเชียแล้วรวมทั้งเมื่อกล่าวถึง ภาพยนตร์เกาหลีใต้ สิ่งหนึ่ง ที่โดดเด่น คือ การเล่าเรื่อง

ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ ของประเทศผ่านหนังในมุมต่าง ๆ ซึ่ง รศ.ดร.จักรกริช สังขมณี คุณครูประจำคณะรัฐศาสตร์ จุฬาฯ ผู้เล่าเรียนวัฒนธรรมเกาหลีใต้ ได้เล่าให้พวกเราฟังว่า หนังประเทศเกาหลีสามารถเอามาเล่าประวัติศาสตร์ไทม์ไลน์เกาหลีใต้ยุคใหม่ ตั้งแต่ประเทศญี่ปุ่นเข้าไปดูแล ประเทศญี่ปุ่นแพ้การศึก ตามด้วย สงครามประเทศเกาหลี รวมทั้งไล่มา จนถึงเดี๋ยวนี้ ที่มีความท้าหลายอย่างได้หมดในขณะที่พวกเราสัมภาษณ์อาจารย์ เราจึงขอให้อาจารย์แนะนำภาพยนตร์เกาหลี 5 เรื่อง ที่จะทำให้เราดู และก็รู้เรื่องรู้เรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของเกาหลีใต้ไปในตัว

Spirits’ Homecoming (2016)

เรื่องแรกที่ อำเภอจักรกริช ชี้แนะเป็นเรื่อง Spirits’ Homecoming ที่ออกฉายเมื่อปี 2016 คุณครูเล่าว่า หัวข้อนี้เป็นหนังที่พูดถึงเรื่องของรอยแผลของเกาหลี จากการตกอยู่ ภายใต้อาณานิคมของญี่ปุ่น และการเข้ามาปกครองของประเทศญี่ปุ่น โดมีข้อความสำคัญของการบังคับใช้แรงงาน และก็การเอาเด็กผู้หญิงไปเป็นผู้ให้บริการทางเพศ หรือที่เรียกว่า comfort womenผู้กำกับของหนังประเด็นนี้ ใช้เวลาสำหรับการสร้างภาพยนตร์ถึง 14 ปี แล้วก็ได้แรงผลักดันสำหรับเพื่อการผลิตขึ้นจากภาพวาดของหญิงสูงอายุที่เคยมีประสบการณ์เป็นหญิงบำเรอกามของกองกองทัพญี่ปุ่น ซึ่งเมื่อออกฉาย ก็ได้รับความนิยมชมชอบเป็นอย่างมากในประเทศประเทศเกาหลีใต้

Ode to My Father (2014)

Ode to My Father เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ อ.จักรกริชเสนอแนะ โดยคุณครูพูดว่าเป็นเรื่องที่ชอบมากมาย เนื่องจากว่าถ้าหากดูหัวข้อนี้เรื่องเดียว จะได้ครบเลย ตั้งแต่ประวัติศาสตร์การผลิตชาติสมัยใหม่ภายหลังที่ญี่ปุ่นแพ้การสู้รบ รวมทั้งเกิดการศึกเกาหลี เกิดการแบ่งเหนือใต้ และก็ประเทศเกาหลีใต้ มาถึงพัฒนาประเทศตั้งแต่ 1950ภาพยนตร์ฉายให้เห็นภาพผ่านแต่ละยุคสมัย ตราบจนกระทั่งยุคปัจจุบัน โดยเล่าผ่านชีวิตของคนหนึ่งคน ที่ให้ภาพว่า สังคมเปลี่ยนผ่านเช่นไรมาบ้าง รวมทั้งผู้คนต้องจำเป็นต้องเผชิญกับอะไรบ้าง

A Single Spark (1995)

A Single Spark เกิดเรื่องที่ อ.จักรกริชกล่าวว่า เป็นเรื่องที่หาดูได้ยากหน่อย เนื่องจากเป็นหนังที่ออกฉายตั้งแต่ปี 1995 เนื้อเรื่องเอ๋ยถึงคนที่เป็นหัวหน้าการขอความช่วยเหลือ หรือสิทธิแรงงาน ที่ชื่อว่า ชอน แทอิล เขาเป็นเด็กวัยหนุ่มสถานที่ทำงานอยู่ในโรงงานทอผ้า ย่านทงแดมุน ซึ่งปัจจุบันนี้อยู่ในโซล และก็เขาอุตสาหะเรียกร้องสิทธิแรงงานในยุค 1960

“ท้ายที่สุดแล้ว แทอิลได้ก่อไฟเผาตนเอง วิ่งไปตามถนนในโซล รวมทั้งถือข้อบังคับซึ่งไม่เคยได้รับการปฏิบัติใช้จริง เรียกร้องให้เกิดการหันมาพอใจแรงงานเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ก็เลยเป็นจุดเริ่มแรกการแสดงออกของความทรมาณสาหัสของมนุษย์”

“และเรื่องของชอน แทอิล ก็เป็นที่พูดถึงในกลุ่มนิสิตหัวก้าวหน้ามากไม่น้อยเลยทีเดียว รวมทั้งเป็นแรงจูงใจให้คนพวกนี้ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อคนในสังคม เกิดเป็นแนวทางการที่ชื่อว่า ไม่นจู หรือวิธีการภาคประชากรเกิดขึ้นในเกาหลี” อาจารย์เล่า

Taxi Driver (2017)

Taxi Driver เป็นเรื่องที่เพิ่งฉายไม่นานมานี้ ในปี 2017 เป็นภาพยนตร์ที่พูดถึงเหตุการณ์ล้อมปราบราษฎรที่กวางจู ที่ได้แก่การใช้ความรุนแรงที่ร้ายแรงที่สุดของประเทศเกาหลี ซึ่งคนเกาหลีก็ยังคงเอ่ยถึงหัวข้อนี้อยู่อยู่ และเป็นหมุดหมายที่สำคัญที่ทำให้เกิดการขอร้องด้านการเมืองในช่วงถัดมาซึ่งเกาหลีใต้ ก็มีภาพยนตร์ที่พรีเซนเทชั่นเรื่องเหตุการณ์นี้มาหลายคราวแล้ว แต่เรื่องนี้ก็ถูกเอามาเล่าอีกทีผ่านเรื่องของคนขับแท็กซี่

1987: When the Day Comes (2017)

เรื่องสุดท้าย ที่อาจารย์ชี้แนะหมายถึง‘1987: When the Day Comes’ ซึ่งเป็นเรื่องที่กล่าวถึงการออกมาเรียกร้องระบบประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี แล้วก็เป็นการเรียกร้องที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนผ่านจากเผด็จการ แล้วก็ประชาธิปไตยเสร็จคุณครูจักรกริชเล่าว่า ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมา เหตุการณ์การอ้อนวอนระบบประชาธิปไตยที่กวางจู ในปี 1980 มิได้ทำให้ประเทศกลายเป็นประชาธิปไตย เพราะพลเมืองพ่ายให้กับรัฐบาล แต่สถานะการณ์ในหัวข้อนี้ เกิดขึ้นในปี 1987 ซึ่งได้ตอบคำถามรวมทั้งฉายภาพว่า กำเนิดอะไรขึ้นในวันนั้นบ้าง รวมทั้งเพราะอะไรถึงพลิกประวัติศาสตร์ จากสถานะการณ์ในไม่กี่สถานะการณ์ ซึ่งอาจารย์คิดว่าหัวข้อนี้บอกเจริญว่า ทำไมประเทศเกาหลีถึงเปลี่ยนแปลงมาถึงจุดนี้ได้

พลอย – ประพัทธ์ จิวะรังสรรค์

(ได้รับคัดเลือก ให้ฉายที่เทศกาลหนัง นานาชาติเบอร์ลิน 2021)อีกหนึ่งภาพยนตร์น่าจับตากับ ‘พลอย’ ที่ได้รับเลือกให้ฉายที่เทศกาลหนังนานาประเทศเบอร์ลิน 2021 ซึ่งดูแลโดย ประพัทธ์ จิวะแต่งตั้ง ศิลปินคนไทย โดยเขาเคยมีผลงานมหกรรมในชื่อ ‘Destination Nowhere – วงษ์กลม’ ซึ่งผลงานของเขามักเล่าเกี่ยวกับการโยกย้ายถิ่นฐานย้ายถิ่นที่อยู่ฐาน ความทรงจำ รวมถึงงานศึกษาทำการค้นคว้าและวิจัยเกี่ยวกับแรงงานต่างประเทศสำหรับ ‘พลอย’ เป็นภาพยนตร์สารคดีแนวทดสอบความยาว 51 นาที ที่ได้รับแรงดลใจ มาจากหนังสือ ‘คนไกลบ้าน

คำกล่าวให้การของ คนประเทศไทยในสิงคโปร์’ โดยเป็นการตามติด ‘สมุดบันทึก’ ของหญิงแรงงานต่างด้าวที่ไปอยู่ในประเทศสิงคโปร์ ซึ่งเผยให้มีความเห็นว่าคุณดำเนินงานเป็นพนักงานที่ทำหน้าที่ด้านการบริการทางเพศ ที่ซ่องโสเภณี กึ่งกลางป่า และก็ยังพาไปสำรวจชีวิตแรงงานต่างด้าว คนอื่น ๆ ในประเทศ รวมทั้งพื้นที่ใน ประเทศสิงคโปร์ โดยภาพยนตร์ ถ่ายทอดผ่านภาพวาด รูป นิยายภาพ การฉายสไลด์ จดหมาย

รวมไปถึงการจดบันทึกพันธุ์พืชใจจำลอง – อโนชา สุ​วิชาแขนตระกูล​ (ได้รับเลือกเฟ้นให้ฉายที่เทศกาลหนังนานาชาติเบอร์ลิน 2021)หลายท่านบางครั้งก็อาจจะคุ้นหูกับชื่อของ ใหม่ – อโนชา สุวิชากรโคตร ที่เคยส่งผลงานดัง อย่าง ดาวลำพอง (2016) โดยคราวนี้คุณพาภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง ‘หัวใจจำลอง’ ไปเฉิดฉันที่เทศกาลหนังนานาประเทศเบอร์ลิน 2021

จิตใจเลียนแบบ ได้นักแสดงวัยรุ่นมีชื่อเสียงอย่าง สายป่าน-อภิญญา สกุลเจริญสุข ที่มารับบทผู้แสดงนำฝ่าย โดยเป็นเรื่องราวของกลุ่มเพื่อนที่ไปท่องเที่ยว ‘เส้นทางรถไฟสายมรณะ’ ในจังหวัดกาญจนบุรี และก็ไปรู้จักกับประวัติศาสตร์พวกนั้น ก่อนที่จะมีเรื่องราวในอีกฝากหนึ่ง เมื่อหญิงคนนหึ่งพบว่าคุณอยู่ตามลำพังกึ่งกลางป่า

โดยเพื่อนพ้อง ๆ ของเธอล่องหนไปอย่างปริศนา เธอเดินไปพบลำน้ำก่อนจะเบา ๆ ดื่ม แล้วก็ล้างหน้าล้างตัว ก่อนจะถูกดึงเข้าไปในกระแสน้ำและแปลงร่างเป็นคนใดอีกคน เรื่องกลับมาที่กรุ๊ปวัยรุ่นสี่คนที่ตื่นมาดูดอกไม้เพลิง ก่อนที่จะค่อย ๆ หายตัวไปครั้งละคน โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดผ่านภาพขาว-ดำหนังของ อโนชา ได้นับการชื่นชอบและก็บอกพวกเราถึงเอกลักษณ์ของเธอที่มักเกี่ยวกันกับประวัติศาสตร์อย่างถ่องแท้

กลับสู่หน้าหลัก https://hobilobby.com